川根本町・寸又峡

川根本町・寸又峡の宿「寸又峡温泉 翠紅苑」のおすすめポイント3選

2025年05月03日 更新

スポット
  • ホテル・旅館

心ほどける絶景へ──大井川の秘境で出会う、夢の風景
雄大な南アルプスに囲まれ、県内屈指の景勝地と隠れた名湯が湧き出る寸又峡。奥大井の山間に切り拓かれた温泉郷は、近年特に注目を集めている。

そんな秘境に佇む「寸又峡温泉 翠紅苑」は、寸又峡で一番の歴史を誇る老舗旅館だ。大正浪漫を感じるクラシカルな館内は、どこか懐かしさと気品を漂わせる。

今回は、「寸又峡温泉 翠紅苑」のおすすめポイントを厳選してご紹介。ぜひ宿泊先選びの参考にしてほしい。

【目次】
▶︎「寸又峡温泉 翠紅苑」のおすすめポイント
┗①別名「美女づくりの湯」!とろりとした湯ざわりの寸又峡温泉
┗②山里の贅をつくした四季折々の郷土料理
┗③旅の拠点におすすめ!一度は見たい絶景が広がる秘境の地
▶︎「寸又峡温泉 翠紅苑」の基本情報

\8月まで予約できる★お得プラン/
寸又峡温泉 翠紅苑

お一人様1,650円OFF!ワンランク上の和会席料理【九曜紋コース】|「美女づくりの湯」と奥大井の秘境を愉しむ♪

嬉しい特典
・お一人様1,650円OFF!
・浴衣をお一人様につき2枚ご用意
・お部屋に茶香炉をご用意

「寸又峡温泉 翠紅苑」のおすすめポイント3選


【1】別名「美女づくりの湯」!とろりとした湯ざわりの寸又峡温泉

寸又峡温泉寸又峡温泉

「寸又峡温泉 翠紅苑」の源泉は、南アルプスの麓から湧き出す寸又峡温泉。様々な薬効のなかでも特に美肌効果に優れ、湯上がり肌はツルツルすべすべになることから、「美女づくりの湯」とも称されている。とろりとした化粧水のような泉質に、虜になる人も多いはず。

「白珠の湯」露天風呂「白珠の湯」露天風呂

館内の湯処は、男女入れ替え制の大浴場・露天風呂、家族風呂とバリアフリーに対応した貸切風呂を備えている。露天風呂では鳥のさえずりが聴こえ、野趣あふれる湯浴みを楽しめる。大自然を感じながら、山奥の秘湯を存分に堪能しよう。

\ 温ぱら限定★特別価格プラン/
寸又峡温泉 翠紅苑

お一人様1,650円OFF!ワンランク上の和会席料理【九曜紋コース】|「美女づくりの湯」と奥大井の秘境を愉しむ♪

嬉しい特典
・お一人様1,650円OFF!
・浴衣をお一人様につき2枚ご用意
・お部屋に茶香炉をご用意


【2】山里の贅をつくした四季折々の郷土料理


九曜紋コース"九曜紋コース

夕食は、寸又峡の自然が育んだ食材をふんだんに取り入れた和会席料理。地元の新鮮食材や採れたての川魚、鹿や猪のジビエ肉といった山里ならではの食材を、旬のお鍋や炭火焼きなどの調理方法で味わえる。

あまごの塩焼きあまごの塩焼き

「あまごの塩焼き」は、骨は柔らかく頭も食べられる宿自慢の一品。そのほか静岡そだち、浜名湖そだち(和豚)のしゃぶしゃぶに山菜の天ぷらなど、この土地ならではの名物料理にも注目だ。

はいから亭はいから亭

食事処は「はいから亭」 「べんがら亭」 「くちなし亭」「あかね亭」の4カ所があり、選択する夕食プランによって異なる。大正浪漫の趣漂う空間で、四季の味覚をご堪能あれ。

\山里の贅をつくした郷土料理♪/
寸又峡温泉 翠紅苑

お一人様1,650円OFF!ワンランク上の和会席料理【九曜紋コース】|「美女づくりの湯」と奥大井の秘境を愉しむ♪

嬉しい特典
・お一人様1,650円OFF!
・浴衣をお一人様につき2枚ご用意
・お部屋に茶香炉をご用意


【3】旅の拠点におすすめ!一度は見たい絶景が広がる秘境の地


夢のつり橋夢のつり橋

寸又峡を含む奥大井地方は、「夢のつり橋」や「奥大井湖上駅」などを目当てに訪れる人も多い観光地。いずれも山奥にある絶景スポットの為、「寸又峡温泉 翠紅苑」は旅の拠点としての利用もおすすめだ。

「夢のつり橋」は、宿から片道30分ほど歩く必要があるが、エメラルドグリーンの湖面に吊り橋がかかるその景色は一見の価値あり。

奥大井湖上駅奥大井湖上駅

宿へのアクセスは、車または大井川鐡道「千頭駅」から寸又峡温泉入口まで運行している町営バスを利用する方法がある(※)。車でのアクセスが不安な方はもちろん、SL鐡道やバスを乗り継いで行けば旅行気分がさらに盛り上がるだろう。

手つかずの大自然が残る静かな温泉郷へ、ぜひ一度訪れてみてほしい。

※寸又峡温泉入口(バス停)から宿までは、徒歩1分程の距離にございます。


静岡県民に知ってほしい見どころ



温泉ぱらだいす静岡
スタッフ

私も日帰りで寸又峡温泉へ入りましたが、お湯が本当にとろとろで初めて体感する湯ざわりでした。露天風呂の岩肌までツルツルなので入浴の際は注意してくださいね!



◆「寸又峡温泉 翠紅苑」の宿泊プランはこちら

宿泊プランを見る

※プランのご予約には会員登録(無料)が必要です



「寸又峡温泉 翠紅苑」の基本情報


住所静岡県榛原郡川根本町千頭279
客室数39室
温泉泉質:アルカリ単純硫黄泉
効能:関節痛 美肌効果 リウマチ・神経
その他基本情報さらに詳しい情報はこちら

地図を見る

いま話題の記事

静岡県民限定のお得情報を配信中!